«Українська культурна спадщина як інструмент консолідації українців в Манчестері»
Опис проєкту
Пріоритетне завдання
Формування української національної та громадянської ідентичності у громадян України, які проживають за кордоном та на тимчасово окупованій території, а також прилеглих до них територіях
Формат проведення проєкту
Проєкт
Показати повний опис
Мета програми
Сприяти утвердженню та популяризації української національної ідентичності серед громадян України, які вимушено виїхали за кордон через повномасштабне вторгнення, закордонних українців шляхом проведення серії унікальних майстерень та культурних заходів у місті Манчестер, що охоплять не менше 518 українців. Програма передбачає не менше 14 практико-інформаційних майстерень: 1)створення виробів методом вибійки на ладунках чи екторобах із використанням штампів із автентичними візерунками різних регіонів України; 2)виготовлення екосувенірів на магнітах, що відображають елементи української культури (фанерні заготовки-розмальовки: ляльки-мотанки, козаки, писанки). Також передбачено проведення трьох концертів музики українських композиторів у супроводі піаніно з пізнавальною інформацією про їхній внесок у національну культурну спадщину.
Актуальність програми
В умовах повномасштабного вторгнення та значної міграції громадян України за кордон виникає нагальна потреба у збереженні та утвердженні української національної ідентичності серед українців у діаспорі.. Манчестер є містом із однією з найбільших українських діаспор у Великій Британії, де проживає широкий спектр українців( біля 20000 українців), які вимушено виїхали, а також представники різних поколінь закордонних українців. Програма спрямована на популяризацію української культурної спадщини, традиційних мистецьких практик (вибійка на ладунках та екторобах, виготовлення ляльок-мотанок, писанок, сувенірів) та музики українських композиторів, що забезпечує інформаційну та практичну взаємодію учасників. Це дозволяє формувати стійку громадянську та національну ідентичність, консолідувати українську спільноту за кордоном, розвивати креативний потенціал українців та створювати міцне культурне ком’юніті. Додатково програма передбачає створення цифрової платформи та онлайн-ресурсів, що дозволяють поширювати знання про українську культуру, підтримувати контакт із тими, хто залишився на тимчасово окупованих територіях, та забезпечувати доступ до навчальних і культурних матеріалів незалежно від місця проживання. Таким чином, реалізація проєкту є актуальною та стратегічно важливою для збереження національної самобутності українців, розвитку їхньої культурної і громадянської активності, а також консолідації діаспори навколо спільних цінностей та традицій.
Очікувані результати
Короткострокові
1.Забезпечено інформаційне охоплення не менше 5 000 українців у місті Манчестер через українські соціальні мережі та групи, сторінки громадських ініціатив, церковні громади й локальні українські спільноти. 2.Проведено не менше 14 культурно-освітніх майстерень із практики вибійки на ладунках / екторобах із використанням штампів з автентичними візерунками різних регіонів України. 3.Проведено 3 концерти музики українських композиторів у супроводі піаніно з інформаційною частиною про композиторів. 4.Забезпечено безпосередню участь не менше 518 осіб — родин українців з дітьми, які проживають у Манчестері. 5.Сформовано активне ядро української культурної спільноти в Манчестері.
Показати повний опис
Довгострокові
1.Посилення української національної та громадянської ідентичності серед українців, які проживають за кордоном. 2.Формування стійкого українського ком’юніті в Манчестері, здатного до самоорганізації та реалізації спільних культурних ініціатив. 3.Передача українських традицій та культурних практик дітям як елемент міжпоколінної спадкоємності. 4.Зростання впізнаваності української культури в мультикультурному середовищі Великої Британії. 5.Створення передумов для масштабування проєкту в інших містах з українською діаспорою. Соціальний ефект (зміни) 1.Зменшення соціальної ізольованості українських родин за кордоном через включення у спільну культурну діяльність. 2.Посилення горизонтальних зв’язків між українськими родинами, громадськими ініціативами та культурними спільнотами. 3.Психологічне розвантаження учасників через творчі майстерні та культурні заходи, що сприяє емоційному відновленню та підтримці психічного здоров’я. 4.Створення морального посилу щодо повернення та відновлення України після війни, формування почуття національної гордості та віри у відбудову держави. 5.Підвищення рівня культурної активності дітей і дорослих як інструменту адаптації та психологічної підтримки. 6.Формування позитивного образу України та українців у приймаючій громаді. Вплив програми на жінок і чоловіків Програма є гендерно чутливою та інклюзивною і забезпечує рівний доступ до участі для жінок і чоловіків, а також для дівчат і хлопців. Жінки та чоловіки мають рівні можливості участі у майстернях, концертах і організаційних процесах. Програма сприяє залученню жінок до активної культурної та громадської діяльності, зокрема матерів, які є ключовими носіями та передавачами культурних традицій у родинах. Спільна участь жінок і чоловіків у заходах сприяє зміцненню родинних зв’язків та формуванню партнерських моделей взаємодії в громаді.
Показати повний опис
Кількісні показники досягнення
1.Інформаційне охоплення — не менше 5 000 українців у місті Манчестер через соціальні мережі, українські групи, церковні громади та спільноти. 2.Інформаційне охоплення — не менше 5 000 українців у місті Манчестер через соціальні мережі, українські групи, церковні громади та спільноти. 3.Кількість проведених культурно-освітніх майстерень — не менше 14. 4.Кількість концертів музики українських композиторів — 3. 5.Кількість учасників, залучених до безпосередньої участі у заходах — не менше 518 осіб. 6.Кількість родин українців з дітьми, залучених до участі в програмі — не менше 120 родин.
Показати повний опис
Якісні показники досягнення
1.Рівень задоволеності учасників концертів музики українських композиторів — не менше 60 %, за результатами анкетування та зворотного зв’язку. 2.Рівень задоволеності учасників майстерень (вибійка, створення екосувенірів) — не менше 62 %, за результатами опитувань учасників. 3.Рівень зацікавленості українською культурною спадщиною серед українців, які проживають у Манчестері, — не менше 55 %, що вимірюється через онлайн-опитування, відгуки та активність у соціальних і культурних спільнотах.
Показати повний опис
Учасники програми
Захід
Концерти музики українських композиторів з інтерактивною лекцією Проведення 3 концертів музики українських композиторів у виконанні дуєта флейти у супроводі фортепіано з інтерактивною лекцією про життя і творчість українських композиторів — авторів виконуваних творів. Планові показники кількості учасників, залучених до заходу, які утримувались повністю або частково за рахунок коштів державного бюджету
Всього учасників (з них жінок)
350 (260) осіб
Всього учасників осіб з інвалідністю (з них жінок)
5 (4) осіб
Всього учасників тимчасово переміщених осіб (з них жінок)
120 (100) осіб
Захід
Концерти музики українських композиторів з інтерактивною лекцією Проведення 3 концертів музики українських композиторів у виконанні дуєта флейти у супроводі фортепіано з інтерактивною лекцією про життя і творчість українських композиторів — авторів виконуваних творів. Планові показники кількості учасників, залучених до заходу, які утримувались повністю або частково за рахунок коштів державного бюджету
Всього учасників (з них жінок)
84 (70) осіб
Всього учасників осіб з інвалідністю (з них жінок)
3 (2) осіб
Всього учасників тимчасово переміщених осіб (з них жінок)
65 (60) осіб
Захід
Майстерні зі створення екосувенірів на магнітах Проведення 7 творчих майстерень зі створення екосувенірів на магнітах у вигляді українських народних символів (лялька-мотанка, козаки, писанки тощо) з інформуванням про українські символи, традиції та культурну спадщину.
Всього учасників (з них жінок)
84 (70) осіб
Всього учасників осіб з інвалідністю (з них жінок)
3 (2) осіб
Всього учасників тимчасово переміщених осіб (з них жінок)
68 (60) осіб
Завантажити ще
Цільова аудиторія програми
Цільовою аудиторією програми є родини українців з дітьми, які проживають у місті Манчестер (Велика Британія), зокрема родини, що вимушено виїхали з України внаслідок повномасштабного вторгнення.
План реалізації програми
Етапи реалізації
Підготовчий
Завдання
1.1.Забезпечити організаційні та адміністративні умови для реалізації проєкту в м. Манчестер. 1.2.Сформувати партнерську мережу з локальних організацій та інституцій української громади. 1.3.Відібрати та підготувати локації для проведення концертів і майстерень відповідно до потреб проєкту. 1.4.Сформувати команду виконавців проєкту в Манчестері (фасилітатори, музичні виконавці, волонтери). 1.5.Підготувати логістичну та матеріальну базу для проведення заходів. 1.6.Забезпечити інформаційну підготовку та залучення цільової аудиторії — українців, які проживають у Манчестері.
Опис заходів для здійснення етапу
Проведення переговорів з українськими громадськими, культурними та релігійними організаціями Манчестера щодо співпраці у межах проєкту; Пошук та оцінка приміщень для проведення 3 концертів української музики та 14 майстерень з елементами народної творчості; Погодження умов користування приміщеннями та укладання партнерських або орендних домовленостей; Відбір та залучення піаніста для концертної програми та фасилітаторки/фасилітатора 2 з числа українців, які проживають у Манчестері; Залучення волонтерів для допомоги в організації заходів, реєстрації учасників та технічної підтримки; Підготовка графіку проведення заходів та внутрішнього плану координації команди; Організація логістики матеріалів для майстерень: закупівля в Україні, пакування та підготовка поштових відправлень до Манчестера; Підготовка та запуск інформаційної кампанії проєкту: анонси заходів, реєстраційні форми, комунікація через партнерські канали української громади Манчестера через соціальні мережі, українські групи, церковні громади та партнерські спільноти. Формування попередніх списків учасників та планування наповнення заходів відповідно до цільових показників проєкту.
Строк реалізації етапу
01 травня 2026 — 01 липня 2026
Відповідальний виконавець
Олена Самарська — керівниця проєкту, координаторка програми Матвієнко Юлія -фінансова менеджерка
Етапи реалізації
2.Підготовка та проведення концертів
Завдання
Реалізація концертної частини програми з популяризації української музичної спадщини та формування морального посилу щодо відновлення України після війни.
Опис заходів для здійснення етапу
2.1.Підбір музичного репертуару творів українських композиторів відповідно до концепції проєкту; 2.2.Формування концертної програми та узгодження партитур; 2.3.Залучення піаніста спільно з виконавицею на флейті Софією Матвієнко; 2.4.Підготовка інтерактивної лекційної складової (інформація про українських композиторів, історичний та культурний контекст творів); 2.5.Створення слайдових презентацій для концертів (офлайн та онлайн формат); 2.6.Інформаційна кампанія та реклама заходів (соціальні мережі, афіші, анонси); 2.7.Організація та проведення 3 концертів з інтерактивною лекцією (офлайн та онлайн трансляція); 2.8.Координація учасників, технічний супровід заходів.
Строк реалізації етапу
01 липня 2026 — 01 жовтня 2026
Відповідальний виконавець
Матвієнко Софія — магістр музичного мистецтва, мисткиня (аудіовізуальний перформанс), фасилітаторка культурних заходів, стипендіатка Президента України для талановитої молоді, стажерка молодіжної програми від Нобелівської лауреатки Олександри Матвійчук.
Етапи реалізації
3. Проведення практичних майстерень
Завдання
Реалізація освітньо-практичної складової програми.
Опис заходів для здійснення етапу
3.1.Підготовка локацій та обладнання для проведення заходів. 3.2.Проведення 7 майстерень з вибійки автентичними штампами на ладунках або екторобах з інформаційною частиною про історію та регіональні особливості орнаментів. 3.3.Проведення 7 майстерень зі створення екосувенірів на магнітах у вигляді українських народних символів з інформуванням про українські традиції. 3.4.Забезпечення участі не менше 168 бенефіціарів/ок. 3.5.Збір анкет зворотного зв’язку від учасників майстерень.
Строк реалізації етапу
01 липня 2026 — 01 вересня 2026
Відповідальний виконавець
Матвієнко Софія — магістр музичного мистецтва, мисткиня (аудіовізуальний перформанс), фасилітаторка культурних заходів
Етапи реалізації
4. Моніторинг та звітування
Завдання
Оцінка результатів та підготовка звітності за програмою
Опис заходів для здійснення етапу
4.1.Моніторинг та оцінка результатів Збір та аналіз кількісних показників (кількість проведених заходів, учасників, партнерів, волонтерів) і якісних показників (рівень задоволеності учасників, вплив на емоційний стан, залученість громади). 4.2.Опитування та узагальнення відгуків учасників Проведення анкетування учасників концертів і майстерень, аналіз отриманих відповідей, формування висновків та рекомендацій для покращення майбутніх програм. 4.3.Підготовка звітності Формування фінансового звіту про використання коштів та змістовного звіту з описом реалізованих заходів, досягнутих результатів, викликів і уроків, отриманих у процесі реалізації програми. 4.4.Публічне інформування Поширення інформації про результати програми через соціальні мережі, сайти партнерів та інформаційні ресурси української громади в Манчестері з метою підвищення видимості проєкту та підтримки українських ініціатив за кордоном. 4.5.Подальше планування співпраці з партнерами в Манчестері Проведення підсумкових зустрічей з партнерськими організаціями для обговорення результатів програми та напрацювання плану спільних заходів на майбутнє (повторні культурні події, майстерні, благодійні концерти, освітні та інтеграційні ініціативи для української громади).
Строк реалізації етапу
01 серпня 2026 — 01 жовтня 2026
Відповідальний виконавець
Олена Самарська — керівниця проєкту Матвієнко Юлія -фінансова менеджерка
Завантажити ще
Способи інформування громадськості про хід та результати реалізації програми

Онлайн-канали:

  • Соціальні мережі: Facebook, Telegram — сторінки українських спільнот у Манчестері, сторінки ГО «Перспективи» та партнерських організацій.
  • Публікації на веб-сайтах партнерів та інформаційних ресурсах української громади.
  • Анонси та підсумкові пости на сторінках учасників та членів команди.

Офлайн-канали:

  • Інформаційні листівки та оголошення в українських центрах та церквах Манчестера.
  • Розміщення інформації в освітніх закладах, де проживають та навчаються українські діти та молодь.

Методи інформування:

  • Публікація анонсів заходів за 1–2 тижні до події.
  • Фоторепортажі та відеоотчети після проведення концертів та майстерень.
  • Збір та публікація відгуків учасників (опитування, коментарі, фото).
  • Публікація підсумкового звіту з досягнутими результатами на всіх онлайн-ресурсах партнерів.

Строки інформування:

  • Безперервно протягом усіх етапів програми (підготовка, проведення заходів, підведення підсумків).
  • Окремі звіти та матеріали після завершення кожного блоку заходів (концерти, майстерні).
Перспективи подальшого використання результатів виконання програми після завершення періоду фінансової підтримки за рахунок бюджетних коштів, можливі джерела фінансування та/або план використання організацією результатів реалізації програми
Реалізація програми сприятиме створенню та зміцненню партнерських зв’язків між українськими організаціями в Україні та Великій Британії для подальшої реалізації спільних культурних, освітніх та соціальних проєктів. Проєкт матиме довгостроковий вплив на підвищення іміджу та статусу України у Великій Британії, формування позитивного сприйняття України як держави з багатою культурною спадщиною, сучасним мистецьким потенціалом та активним громадянським суспільством. Проведені заходи сприятимуть популяризації української культурної спадщини серед української діаспори та британської аудиторії. Отримані результати стануть основою для подальшого обміну досвідом між українськими та британськими культурними інституціями, митцями та громадськими організаціями, а також для розвитку культурної дипломатії та міжкультурного діалогу. ГО «Перспективи» планує використовувати напрацьовані партнерства, формати заходів і комунікаційні напрацювання для масштабування проєкту, залучення нових партнерів та реалізації спільних ініціатив після завершення періоду фінансової підтримки в інших містах Великої Британії, а також в інших країнах Європейського Союзу.
Документи проекту
Простір електронних конкурсів працює в режимі дослідної експлуатації
Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Завантажити
Доступний тільки з Windows 10
Доступно для
  • Windows
6.5%
людей використовує
цей браузер
Apple Safari
Завантажити
Доступний тільки з macOS
Доступно для
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux